Рассчитать

Письменный перевод

Перевод справок

Поездка за рубеж может быть связана с решением вопросов личного или делового характера. Не случайно перевод справок и выписок, личных документов – традиционно одна из самых востребованных услуг, оказываемых переводческими агентствами. Значительную долю в общем объеме переводов он составляет и у нас – в бюро Kerner.

Отдельная тема – кредитно-финансовые отношения. Открытие счета или платежной карты в зарубежном банке, получение в нем кредита – процедуры, выполнение которых также требует предоставления переведенных и заверенных документов, в данном случае - справки о доходах. Получение иностранным контрагентом объективной и достоверной информации о вашей платежеспособности – его прямая обязанность, поэтому перевод справки о доходах также следует заблаговременно сделать перед деловой поездкой. Документ будет необходим и в случае покупки недвижимости – например, в Болгарии или Испании – странах, где операции с ней россияне осуществляют сегодня активнее всего.

Весь пакет необходимых справок сотрудники нашего бюро переведут для вас оперативно и с абсолютной точностью. У нас можно заказать срочный перевод справок, а также переводы с нотариальным удостоверением или апостилированием для их легализации за границей.