意大利语翻译:意译中、中译意
基本信息:
谈谈艺术:
意大利语为世界贡献了大量音乐术语:钢琴(fortepiano)、奏鸣曲、咏叹调、首席女主角、协奏曲、柔板、拨奏、极弱、女高音、大师、演奏大师等等。在世界各地的餐厅里,您都会品尝到“意面”“披萨”“马苏里拉”“卡布奇诺”“杏仁利口酒”和“桑布卡”。
据说,说意大利语几乎不可能“说错”,因为它根本不存在统一的文学规范:意大利语有两百多种方言,每种方言内部还有更多细小的变体。意大利人自己首先把自己和彼此看作罗马人、米兰人、西西里人或佛罗伦萨人,然后才是意大利人。可以说,意大利的每个小村庄都有自己的方言,来自其他地区的人往往也很难听懂。
民族间的友谊:
伟大的人物:
许多俄罗斯伟大作家的命运都与意大利息息相关。果戈理在意大利生活了九年,并在那里写下了《死魂灵》。陀思妥耶夫斯基的《白痴》大部分在意大利完成。马克西姆·高尔基在卡普里岛度过了许多年。诗人约瑟夫·布罗茨基安葬在意大利。几乎所有白银时代的诗人和作家,其命运都与意大利有着密切的联系。
要点概述:
如今,意大利商界人士对投资俄罗斯经济的兴趣日益增长。俄罗斯企业家同样对在意大利投资抱有类似的兴趣。
我们的服务:
在 Kerner,我们可以提供意大利语译俄语或俄语译意大利语的各类文件翻译:
此外,我们还可提供高质量的网站意大利语翻译,以及由资深意大利语译员完成的意大利语口译服务。
完成的意大利语翻译件可办理公证,如有需要,还可办理海牙认证(Apostille)。