Los servicios adicionales más demandados y tradicionales se refieren a las distintas formas de certificación y legalización de documentos. Así, en nuestra agencia puede solicitar la certificación notarial de traducciones: en la mayoría de los casos, este trámite es necesario para que el documento tenga validez jurídica en el territorio de otro país. Por lo general, el sello del notario certifica las traducciones de diplomas, certificados, constancias y otros documentos. Además, para legalizar documentos en el extranjero puede ser necesaria la apostilla; en nuestra agencia también puede solicitar el servicio de asistencia para obtener la apostilla en el organismo público correspondiente.
Entre los servicios que ofrecemos figuran el formateo de documentos, la maquetación, los trabajos de preimpresión y otras labores editoriales. La agencia dispone de todos los recursos técnicos e intelectuales para resolver tareas de cualquier complejidad. Asimismo, puede encargarnos la redacción de textos sobre diversas temáticas (copywriting profesional), así como cualquier trabajo de localización de productos informáticos (juegos, aplicaciones, software, sitios web, etc.). Estos y otros servicios adicionales puede solicitarlos en cualquier momento llamándonos por teléfono o rellenando el formulario de solicitud que encontrará en el sitio web.
Apartados de la sección
Servicio por suscripción
Más información →Maquetación de traducciones
Además de la traducción propiamente dicha, uno de los servicios más importantes que ofrece la agencia Kerner es la maquetación de traducciones de documentos. A diario, los empleados…
Más información →Copywriting
Hoy en día ninguna campaña publicitaria prescinde del copywriting: la creación de textos de carácter publicitario. El copywriting profesional es uno de los…
Más información →Revisión de traducciones por un hablante nativo del idioma extranjero
La revisión de traducciones por un hablante nativo del idioma extranjero es la garantía de una precisión absoluta de la traducción
Más información →