Fachgebiete für Übersetzungen

Jedes professionelle Übersetzungsbüro verfügt über die Ressourcen, ein Material umfassend zu bearbeiten – unabhängig von der Art der Übersetzung (mündlich, schriftlich), vom Fachgebiet und vom Format des übergebenen Dokuments (Text, Tabellen, Schemata, elektronische Präsentation, Audio- und Videoaufnahme usw.). Genau zu diesen spezialisierten Unternehmen gehört das Büro Kerner: Bei uns können Sie einen erfahrenen Profi für das mündliche Dolmetschen (simultan oder konsekutiv) auf Konferenzen, Seminaren, Symposien, Präsentationen, Führungen und anderen Veranstaltungen buchen.

Darüber hinaus erlauben das Kompetenzniveau und die Ausbildung unserer Übersetzer schriftliche Übersetzungen in Bereichen wie Wirtschaft, Technik, Recht, Wissenschaft, Bildung, Politik, Publizistik und vielen weiteren Fachgebieten – einschließlich angrenzender Felder. Vertragsrecht, Gründungsdokumente juristischer Personen, Finanzwesen, Gerichtsübersetzungen, Versicherung und Werbung sind nur einzelne Segmente aus dem Gesamtspektrum der Dokumentation, mit der unsere Mitarbeiter arbeiten. Bei uns können Sie Übersetzungen in den unterschiedlichsten Branchen beauftragen – von Medizin und Pharmazie bis zu Petrochemie und Flugzeugbau. Die Übersetzer des Büros haben eine zweite fachliche Ausbildung sowie die nötigen Kenntnisse und Berufserfahrung im jeweiligen Fachgebiet – in der Zusammenarbeit mit uns können Sie sich stets auf eine vorbildliche Übersetzungsqualität verlassen.

Themen dieses Bereichs