تتعلق أكثر الخدمات الإضافية طلبًا وشيوعًا بمختلف أشكال التصديق وتوثيق المستندات. ففي مكتبنا يمكنكم طلب التصديق على الترجمات لدى كاتب العدل، وهو إجراء لازم في معظم الحالات لمنح المستند قوة قانونية في أراضي دولة أخرى. وعادةً ما تُصدَّق بختم كاتب العدل ترجمات الشهادات الدراسية وشهادات الميلاد والزواج والإفادات وعدد من المستندات الأخرى. وإضافةً إلى ذلك، قد يلزم الأبوستيل لتوثيق المستندات في الخارج، ويمكنكم كذلك طلب خدمة المساعدة في الحصول على الأبوستيل من الجهة الحكومية المختصة لدى مكتبنا.
ومن بين الخدمات المقدمة أيضًا تنسيق المستندات والإخراج الفني وأعمال ما قبل الطباعة وغيرها من الأعمال التحريرية. ويمتلك المكتب جميع الموارد التقنية والفكرية اللازمة لحل مهام بأي درجة من التعقيد. كما يمكنكم أن تطلبوا لدينا كتابة نصوص في مختلف المجالات – أي الكتابة الإعلانية المهنية (copywriting) – إضافة إلى جميع أعمال توطين المنتجات التقنية (الألعاب والتطبيقات والبرمجيات والمواقع الإلكترونية وغيرها). ويمكنكم دائمًا طلب هذه الخدمات الإضافية وغيرها عبر الاتصال بنا أو تعبئة نموذج الطلب المنشور على الموقع.
أقسام هذا الباب
خدمة الاشتراك
التفاصيل ←تنسيق الترجمات
إلى جانب الترجمة نفسها، يُعدّ تنسيق ترجمات المستندات من أهم الخدمات التي يقدمها مكتب Kerner. يقوم الموظفون يوميًا…
التفاصيل ←الكتابة الإعلانية
لا تكاد تخلو أي حملة إعلانية اليوم من الكتابة الإعلانية، أي إنشاء النصوص ذات الطابع الإعلاني. وتُعدّ الكتابة الإعلانية المهنية إحدى…
التفاصيل ←تدقيق الترجمات بواسطة متحدث أصلي باللغة الأجنبية
تدقيق الترجمات بواسطة متحدث أصلي باللغة الأجنبية ضمانة للدقة التامة في الترجمة
التفاصيل ←