La traduction professionnelle dans le domaine de l'industrie aérospatiale est l'un des champs particuliers de la traduction technique. Le spécialiste qui intervient dans cette sphère scientifique et technique est confronté à de nombreuses disciplines qu'il doit maîtriser de façon approfondie.
Il s'agit de l'aérodynamique, sans les calculs de laquelle il est impossible de concevoir un aéronef, de la science des matériaux et de la gestion du trafic aérien. Ce dernier domaine suppose non seulement une parfaite maîtrise de la terminologie par le traducteur, mais aussi une bonne connaissance des technologies électroniques, du système de commande et du système d'orientation de l'avion. C'est pourquoi le spécialiste qui traduit dans le domaine aérospatial possède, en règle générale, une seconde formation, technique. Vous pouvez commander des travaux de traduction dans ce secteur complexe et de haute technologie auprès du bureau Kerner.
Vous pouvez commander une traduction écrite dans le domaine de l'industrie aérospatiale ou faire appel à des services d'interprètes pour des négociations d'affaires, des réunions et des conférences (interprétation consécutive ou simultanée) auprès de notre bureau. Les collaborateurs de Kerner disposent de l'expérience et du niveau de connaissances nécessaires pour traduire des travaux scientifiques et d'autres documents avec un résultat toujours remarquable.